Mentions légales

Qui édite ce site, qui l’héberge, ce que vous pouvez en faire et ce qu’il n’est pas. Cette page est datée du 15 septembre 2026.

Éditeur du site

Le site dubai-investissement.com est édité par Dreamond, en partenariat avec HBS GROUP. Pour toute information complémentaire, écrivez-nous depuis le formulaire de contact.

Activité de courtage immobilier

L’activité de courtage immobilier présentée sur ce site est exercée par HBS Real Estate, agence titulaire d’une licence délivrée par la Real Estate Regulatory Agency (RERA), sous l’autorité du Dubai Land Department, enregistrée sous le numéro ORN 1774. Les agents qui vous accompagnent y sont enregistrés à titre individuel.

Étendue et limites de notre intervention. Le courtage immobilier constitue une obligation de moyens et non de résultat. Nous présentons des biens, vérifions les pièces du dossier, conduisons la transaction et la faisons enregistrer. Nous ne garantissons ni un rendement locatif, ni une valeur de revente, ni une date de livraison, ni l’exécution par un promoteur de ses obligations contractuelles. Les engagements de construction, de délai et de conformité sont pris par le promoteur au contrat de vente, et c’est contre lui que s’exercent les recours, notamment devant les instances du Dubai Land Department. La page consacrée au rôle et aux devoirs d’un agent immobilier à Dubaï détaille ce partage de responsabilité.

Les images de synthèse, plans, surfaces, prix et échéanciers présentés sur les fiches de programme émanent des promoteurs. Ils sont communiqués à titre indicatif, ne présentent aucun caractère contractuel, et sont susceptibles de modification par le promoteur sans préavis. Seuls les documents contractuels que vous signez vous engagent.

Certaines pages portent des illustrations d’ambiance produites par génération d’image. Elles servent à situer une atmosphère et ne représentent ni un bien, ni un programme, ni un lieu réel identifiable. Elles ne valent ni promesse de prestation, ni représentation d’un logement livré.

Services aux sociétés

Les services aux sociétés présentés sur ce site (création de société, accompagnement administratif et juridique) sont opérés par Home & Business Solutions FZE, prestataire de services aux entreprises (corporate service provider) dont l’équipe compte plus de cinquante collaborateurs, parmi lesquels des juristes.

Marketing et communication

Le marketing, la communication, la conception du site et sa promotion sont assurés par Dreamond, en partenariat avec HBS GROUP.

Hébergeur

Le site est hébergé et distribué par Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, Californie 94107, États-Unis. L’hébergement couvre les pages du site ainsi que la fonction serveur qui reçoit les formulaires. Les conséquences de ce choix sur vos données personnelles sont décrites dans la politique de confidentialité.

Nature de l’information publiée

Les contenus de ce site ont une vocation d’information générale. Ils ne constituent ni un conseil en investissement, ni un conseil juridique, ni un conseil fiscal, ni une recommandation personnalisée d’opération. Ils ne tiennent compte ni de votre situation patrimoniale, ni de vos objectifs, ni de votre horizon de placement, ni du régime fiscal de votre pays de résidence.

Aucune information publiée ici ne vaut offre, sollicitation ni promesse de résultat. La valeur d’un bien immobilier peut baisser. Un rendement constaté par le passé ne préjuge d’aucun rendement futur. Les taux, seuils, barèmes et délais cités sont ceux que nous constatons à la date de rédaction de chaque page : ils relèvent d’autorités qui peuvent les modifier, et certains l’ont déjà été. Avant toute décision, faites vérifier votre situation, y compris dans votre pays de résidence fiscale.

Propriété intellectuelle

La marque Dubai Investissement, le logotype, la charte graphique, les textes, les tableaux, les méthodes de calcul et les calculateurs publiés sur ce site sont protégés. Toute reproduction, représentation, adaptation ou réutilisation, totale ou partielle, sur quelque support que ce soit, est soumise à autorisation écrite préalable.

La citation courte reste possible dans les conditions du droit applicable, à condition d’indiquer la source et d’établir un lien vers la page d’origine. Les visuels de programmes neufs proviennent des promoteurs et demeurent la propriété de leurs auteurs ou de leurs ayants droit ; leur publication ici ne vaut pas cession.

Liens hypertextes

Ce site renvoie vers des sites tiers, notamment vers des autorités émiriennes et vers notre propre plateforme de recherche de biens. Ces destinations ne sont pas sous notre contrôle éditorial : leur contenu, leur disponibilité et leurs pratiques en matière de données leur appartiennent. Un lien sortant ne vaut ni approbation ni garantie.

Limitation de responsabilité

Nous mettons à jour les pages à chaque changement de règle qui nous est signalé, et chaque chiffre publié fait l’objet d’une vérification interne avant mise en ligne. Une erreur matérielle, une donnée devenue obsolète ou une interruption technique restent néanmoins possibles. Notre responsabilité ne saurait être engagée du fait d’une décision prise sur la seule base d’une page de ce site, sans vérification préalable de votre situation.

Il vous appartient de protéger votre propre équipement contre toute forme de contamination informatique, et de vérifier auprès des autorités compétentes ou d’un conseil habilité toute information susceptible d’avoir une conséquence juridique ou financière pour vous.

Données personnelles et traceurs

Le traitement des données que vous nous transmettez, la mesure d’audience soumise à votre consentement, les durées de conservation et l’exercice de vos droits sont décrits en détail dans la politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes mentions.

Cadre applicable

Les conditions applicables à une mission — périmètre, honoraires, responsabilités — figurent dans le document contractuel qui la régit, et non dans la présente page.

Les présentes mentions peuvent être modifiées à tout moment, notamment pour tenir compte des éléments d’immatriculation en attente. La date de dernière mise à jour figure en tête de page.